La muerte de un hombre de Carolina del Norte que recibió tres descargas con un Taser se clasifica como un homicidio

RALEIGH, NC — La muerte en enero de un hombre de Carolina del Norte que recibió descargas eléctricas repetidas por parte de la policía con una Taser se clasificó como homicidio, según un informe de autopsia estatal publicado el miércoles.

La Oficina del Médico Forense Jefe determinó que Darryl Tyree Williams, de 32 años, murió el 17 de enero de "paro cardíaco repentino en el contexto de intoxicación por cocaína, esfuerzo físico, uso de armas de energía conducida y restricción física". Un análisis de toxicología detectó en parte cocaína y una sustancia química contenida en la marihuana en su sangre, según el informe.

El Departamento de Policía de Raleigh dijo que sus oficiales estaban tratando de arrestar a Williams alrededor de las 2 am por posesión de una sustancia controlada.

Varios oficiales fueron puestos en licencia administrativa y la Oficina Estatal de Investigaciones realizó una investigación sobre lo sucedido. El SBI ha presentado el expediente de su caso al fiscal de distrito del condado de Wake, Lorrin Freeman, quien determinará si los cargos penales son apropiados, dijo la portavoz del SBI, Angie Grube.

La familia de Williams ha pedido a las autoridades que despidan a los agentes y los acusen de su muerte. En un comunicado de prensa, los abogados de la familia dijeron que la autopsia confirma que "la muerte de Darryl fue el resultado directo de una fuerza policial excesiva e irrazonable".

"Trabajaremos incansablemente para garantizar que los responsables de esta pérdida de vidas sin sentido rindan cuentas" y que se implementen "cambios significativos" para evitar muertes similares en el futuro, según el comunicado.

El teniente de la policía de Raleigh, Jason Borneo, dijo el miércoles por la noche que Freeman revisará el informe de la autopsia y que los oficiales involucrados en el asunto están de licencia. Declinó hacer comentarios adicionales, citando la investigación en curso.

La policía dijo que estaba tratando de arrestar a Williams después de que encontraron un billete de un dólar doblado con polvo blanco en su bolsillo.

La policía dijo que dos oficiales aturdieron a Williams con un Taser un total de tres veces mientras intentaban detenerlo. La autopsia encontró lesiones en la espalda consistentes con el uso de pistolas paralizantes.

Se puede escuchar a Williams, un hombre negro, en videos de la cámara del cuerpo y del tablero de instrumentos publicados por la policía en febrero protestando que no hizo nada y advirtiendo que tenía un problema cardíaco. Los registros médicos mostraron que tenía antecedentes de latidos cardíacos irregulares no especificados, según el informe del miércoles.

La obesidad y la "enfermedad cardiovascular hipertensiva y aterosclerótica" también contribuyeron a su muerte, según el informe, y agregó que Williams también tenía "un historial médico conocido de obesidad y abuso de sustancias (tabaco, marihuana y cocaína)".